"أنتِ ذي" - Translation from Arabic to Portuguese

    • estás tu
        
    Procurei-te em todo o lado, rezei a Deus e a Cristo que não estivesses aqui, mas aqui estás tu. Open Subtitles بحثتُ عنكِ في كلّ مكان، دعوتُ ربّي لئلّا أجدكِ هنا، لكن ها أنتِ ذي.
    estás tu, a dizer a verdade outra vez. Open Subtitles ها أنتِ ذي تقولين الحقيقة ثانيةً
    estás tu. Depois de todos estes séculos. Open Subtitles ها أنتِ ذي بعد كلّ تلك القرون.
    Aqui estás tu. Não estás segura aqui. Open Subtitles ها أنتِ ذي المكان هنا ليس آمناً
    estás tu, querida. Open Subtitles ها أنتِ ذي يا عزيزتي.
    Olá. Cá estás tu. Open Subtitles مرحباً، ها أنتِ ذي
    estás tu a azucrinar-me. Open Subtitles ها أنتِ ذي مجدداً تُزعجيني
    - Olá, Kylie, aí estás tu. Open Subtitles -مرحباً يا (كايلي)، ها أنتِ ذي
    estás tu. Olá, Ray. Open Subtitles -ها أنتِ ذي (راي)
    estás tu. Open Subtitles ها أنتِ ذي
    estás tu. Open Subtitles ها أنتِ ذي
    estás tu. Open Subtitles ها أنتِ ذي
    Aqui estás tu. Open Subtitles ها أنتِ ذي.
    Catherine. Aqui estás tu. Open Subtitles (كاثرين)، ها أنتِ ذي.
    estás tu. Open Subtitles ها أنتِ ذي
    estás tu... Open Subtitles ها أنتِ ذي.
    Mary, aqui estás tu. Open Subtitles -ماري)، ها أنتِ ذي)
    Aqui estás tu. Open Subtitles ها أنتِ ذي
    estás tu... Open Subtitles ها أنتِ ذي...
    estás tu! Open Subtitles ها أنتِ ذي!

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more