"أنتِ رهن الإعتقال بتهمة" - Translation from Arabic to Portuguese

• está presa pelo
• Está presa por

Condessa de Larroque, sob ordens do Cardeal, está presa pelo rapto de Fleur Baudin e outras.
الكونتيسَّة "دي لا روك", وبأمر من الكاردينال, أنتِ رهن الإعتقال بتهمة اختطاف "فلار بودان" والأخريات.

Wendy Johnson... está presa pelo homicídio do seu marido.
(ويندي جونسون)، أنتِ رهن الإعتقال بتهمة قتل زوجكِ.

está presa pelo homicídio do Dr. Andrew Welton.
أنتِ رهن الإعتقال بتهمة قتل (أندرو ويلتون)

Está presa por espionagem e terrorismo.
أنتِ رهن الإعتقال بتهمة التجسس و الإرهـاب.

Não toca nos cupons. Está bem, fazemos isto da pior maneira. Está presa por obstruir uma investigação federal.
طيّب، سنقوم بهذا بالطريقة الصعبة، أنتِ رهن الإعتقال بتهمة إعاقة تحقيق فيدرالي.

Nina Mendoza, está presa pelo rapto da Angela Candela.
(نينا مندوزا)، أنتِ رهن الإعتقال بتهمة إختطاف (أنجيلا كانديلا).

está presa pelo homicídio do Dr. Leeds e pela tentativa de homicídio do Jimmy Moran.
أنتِ رهن الإعتقال بتهمة قتل الد. (ليدز) ومُحاولة قتل (جيمي موران).

está presa pelo assassinato do Capitão Joseph Norton,
أنتِ رهن الإعتقال بتهمة قتل

está presa pelo assassínio de Michael Bailey.
أنتِ رهن الإعتقال بتهمة قتل (مايكل بيلي).

Nancy Sterling, está presa pelo assassínio de Ernie Wright.
(نانسي ستيرلينغ)، أنتِ رهن الإعتقال بتهمة قتل (إرني رايت).

Charlotte Boyd, você está presa pelo assassínio da Amy Morgan e da Kristina Curtis, e pela morte culposa do Owen Thomas.
(شارلوت بويد)، أنتِ رهن الإعتقال بتهمة قتل (إيمي مورغان)... (كريستينا كورتيس)، والوفاة الجائرة لـ(أوين توماس).

Ronnie Hillman, Está presa por rapto e assalto.
أى أصدقاء ؟ " روني هيلمان " أنتِ رهن الإعتقال بتهمة الإختطاف والإعتداء