| Olha... se Estás preocupada com o teu bebé... telefona à Yvonne e vai ao médico para ele vê-lo. | Open Subtitles | انظري إذا أنتِ قلقة بشأن طفلك اتصلي بإيفون ودعي الطبيب يتأكّد منه |
| Porque é que Estás preocupada com o Vincent? | Open Subtitles | ولماذا أنتِ قلقة بشأن فينسينت؟ |
| Estás preocupada com a tua carreira, a tua reputação. | Open Subtitles | أنتِ قلقة بشأن مهنتكِ وسمعتكِ |
| Hoje preocupa-te o trabalho de preparação? | Open Subtitles | واليوم، أنتِ قلقة بشأن إعدادات العمل؟ |
| Isso preocupa-te? | Open Subtitles | هل أنتِ قلقة بشأن ذلك؟ |
| É com isso que estás preocupada... com o dinheiro? | Open Subtitles | هل أنتِ قلقة بشأن المال؟ |
| Mas que raios? Importaste que baixe o rádio? Estás preocupada com o Stiles? | Open Subtitles | ماذا بحق الجحيم؟ هل تمانعين إن اغلقت المذياع؟ هل أنتِ قلقة بشأن (ستايلز) ؟ |
| Estás preocupada com alguma coisa? | Open Subtitles | هل أنتِ قلقة بشأن ما ؟ لا |
| Estás preocupada com o teu irmão? | Open Subtitles | أنتِ قلقة بشأن أخيكِ ؟ |
| Estás preocupada com Eric? | Open Subtitles | هل أنتِ قلقة بشأن (إيريك)؟ |
| Estás preocupada com o Eric. | Open Subtitles | أنتِ قلقة بشأن (إيريك). |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 