"أنتِ لا تريدين أن" - Translation from Arabic to Portuguese

• Não queres que
• Não queiras

Então, Não queres que venha à festa contigo, mas também Não queres que venha com mais ninguém?
مهلا ، أنتِ لا تريدين أن أذهب للحفلة معكِ لكنكِ لا تريدين أن أذهب مع شخص آخر ؟

Não queres que as pessoas o saibam.
أنتِ لا تريدين أن يعرف الناس حول هذا

Não queres que o McCallister ganhe, porquê?
أنتِ لا تريدين أن يفوز (ماكاليستر)؟ لماذا؟

Não queiras meter-te neste casamento.
أنتِ لا تريدين أن ينفصلوا عن بعضهم البعض.

- Não queiras saber.
أنتِ لا تريدين أن تعرفى.

Não queres que acabe em Tijuana, com o Diego atrás de mim, pois não?
أنتِ لا تريدين أن ينتهي بي المطاف في (تيجوانا)، و(دييجو) يطاردني، هه؟

Não queiras desafiar-me, Emily.
أنتِ لا تريدين أن تتحدين يا " إيميلى "