| Isto vai dizer-nos porque Estás doente, para podermos curar-te. | Open Subtitles | سيخبرنا هذا لم أنتِ مريضة كي نعالجك |
| Afasta-te de mim! Estás doente, Hayden. Precisas de ajuda. | Open Subtitles | (أنتِ مريضة (هايدن تحتاجين إلى المساعدة، مساعدة محترفة |
| A tua voz está estranha. Estás doente? | Open Subtitles | صوتك يبدو سيئاً هل أنتِ مريضة ؟ |
| Sua doente! | Open Subtitles | أنتِ مريضة! -لا، لا... |
| Minha querida, Está doente. Vou chamar o Dr. Bonnachoven. | Open Subtitles | عزيزتى , أنتِ مريضة "سأطلب حضور الطبيب "بوانكوفيـن |
| Não podes ficar aqui. Estás doente. | Open Subtitles | لا يمكنني إبقائك هنا أنتِ مريضة |
| - Devias estar na cama, Estás doente. | Open Subtitles | - سايمون يجب ان تكوني فى السرير ، أنتِ مريضة - |
| Jordan, Estás doente? | Open Subtitles | جوردان هل أنتِ مريضة ؟ |
| Ouve, tu Estás doente. | Open Subtitles | استمعي إليّ، أنتِ مريضة |
| Estás doente? | Open Subtitles | هل أنتِ مريضة ؟ |
| Estás doente? | Open Subtitles | هل أنتِ مريضة أو ما شابه؟ |
| - Estás doente? | Open Subtitles | هل أنتِ مريضة ؟ |
| Também Estás doente? | Open Subtitles | أنتِ مريضة أيضا ؟ |
| Estás doente? | Open Subtitles | هل أنتِ مريضة ؟ |
| Estás doente? | Open Subtitles | هل أنتِ مريضة ؟ |
| Estás doente? | Open Subtitles | هل أنتِ مريضة ؟ |
| Sua doente! | Open Subtitles | أنتِ مريضة! |
| Mãe pare, você Está doente. | Open Subtitles | اخرس يا ريس أمي، توقفي أنتِ مريضة. |
| O Dr. Laraby não está esta noite. É paciente ou é sobre algum paciente? | Open Subtitles | دكتور (لوربي) غير موجود الليلة هل أنتِ مريضة عنده؟ |
| Bacana, Tu és doente por dizeres essas coisas assim. | Open Subtitles | أنتِ مريضة جدًا بقولك الأمر على هذا النحو |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 