És mais inteligente do que os teus inimigos, e persistirás. | Open Subtitles | أنت أذكى من أعدائك. وسوف تستمر في هذا. |
És mais inteligente do que eu fui. | Open Subtitles | أنت أذكى من أنّي أبدا كنت. |
És mais inteligente que muitos idiotas por aqui. | Open Subtitles | صدّقني , أنت أذكى من هولاء المغفلين هنا |
És mais inteligente que isto. | Open Subtitles | أنت أذكى من هذا. |
És esperto de mais para vires a um lugar destes. | Open Subtitles | أنت أذكى من أَن تلصق في هذا المكان |
És mais esperta do que pareces, jeitosa. | Open Subtitles | أنت أذكى من أن ننظر، فتاة جميلة. |
Sydney, tu És mais inteligente do que isto. | Open Subtitles | سدني، أنت أذكى من هذا. |
És mais inteligente do que isso. | Open Subtitles | أنت أذكى من هذا. |
És mais inteligente do que as outras raparigas, nomeadamente a Emily Thorne. | Open Subtitles | أنت أذكى من معظم أولئك الفتيات وخاصة (إيميلي ثورن). |
- És mais inteligente do que isso. - Vou sair! | Open Subtitles | أنت أذكى من ذلك - سأخرج - |
- És mais inteligente que isso. | Open Subtitles | أنت أذكى من ذلك |
Tu És mais inteligente que isso. | Open Subtitles | أنت أذكى من هذا. |
És mais inteligente que isso. | Open Subtitles | أنت أذكى من هذا |
És esperto de mais para o teu próprio bem. Olha, nós não podemos esperar mais. | Open Subtitles | أنت أذكى من اللازم أنا مش حاقدر استنى |
És esperto de mais para fazeres parvoíces. | Open Subtitles | أنت أذكى من أن تفعل أي شيء أحمق |
És mais esperta do que isso. | Open Subtitles | أنت أذكى من ذلك. |