"أنت أنت" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Tu és
        
    • és tu
        
    • És o
        
    Tu, Tu és um cabrão para me convidares cá. Open Subtitles أنت, أنت شخصٌ وغد لتدعوني للمجيئ إلى هنا
    Mas tu... Tu és de outra estirpe. Open Subtitles نحن صفاتنا أصيلة لكن أنت أنت من نوع مختلف
    Tu.. Tu és o meu herói...o meu... o meu bonzão, sexy, estrangeiro herói Skater! Open Subtitles أنت , أنت بطَلي بطلي بالتزلُج الأجنبي الجذَاب المُتمم لي
    Génio, esse alguém és tu. Open Subtitles أجل هذا صحيح وهذا الشخص هو أنت أنت من قتل الشرطة
    A primeira dica que te dei foi de graça, porque és tu. Open Subtitles المعلومة الأولى التي أعطيتك أياها كانت هدية ترويجية فقط لأنك أنت أنت
    Sabes bem quem és. És o filho de Odisseu. Reúne-os, eles vão ouvir-te. Open Subtitles أنت تعرف من أنت أنت أبن أوديسيوس استدعيهم سوف يصغون اليك
    Estou a atravessar o campus. Aparece um polícia, olha para mim e diz: "Tu! Tu és um estudante." TED أنا أمشي عبر الحرم الجامعي. يأتي شرطي وينظر إلي ويقول، "أنت! أنت طالب!"
    Tu... Tu és Jesus de Nazaré. Open Subtitles ... أنت أنت المسيح من الناصرة... جعلتني جيدا
    Vai tu. és tu o pequeno rapaz. Open Subtitles إذْهبُ أنت أنت هنا رجلها الصَغير
    Mas Tu és forte e precisamos dele; Open Subtitles ولكن أنت, أنت قوي و حاجتنا إليه عظيمة
    Não tens de ter vergonha, Tu és... és novo e elegante como carne de avestruz. Open Subtitles لا يوجد شيء تخجل منه أنت... أنت شاب ولين مثل لحم النعام
    "ei, tu! Tu és doido, acalma-te e arranja um passatempo". Open Subtitles مرحباً , أنت , أنت مجنون " " هدىء أعصابك , وأحصل علي هواية
    Anda cá! és tu e eu sou eu. Open Subtitles هيه ، هيه ، تعال هنا أنت أنت وأنا أنا
    O meu problema és tu. Estás a agir como um bebé. Open Subtitles مشكلتي هي أنت أنت تتصرف مثل الطفل
    Tu és... Tu és o líder, e tu vais fazer a coisa certa. Open Subtitles أنت ... أنت القائد وأنت ستقوم بفعل الصواب
    és tu, seu miserável traidor? Open Subtitles هل هذا أنت أنت أيها الخائن البائس؟
    - És o meu novo namorado, Willie. Open Subtitles أنت. أنت صديقى الجديد هل أنت أهلُُ لها؟
    És o meu melhor amigo. Open Subtitles لأن هذا هو أنت أنت أفضل صديق لي
    Diz-me tu, És o único que estragou tudo. Open Subtitles ؟ قل لي أنت.. أنت الذي أخفق في حياته

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more