"أنت تذكرين" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Lembra-se
        
    • Lembras-te da
        
    • Você se lembra
        
    - Lembra-se da Jill? Open Subtitles بالواقع , دونا , أنت تذكرين جيل أليس كذلك ؟
    Eu ia contar-te. Nós recebemos um cartão do Stevenson ontem. Você Lembra-se do Brad, não é? Open Subtitles يا (إيمي) قصدت أن أقول لك أننا تلقينا بطاقة من (ستيفنسن) أنت تذكرين (براد) أليس كذلك ؟
    Lembras-te da dor quando caíste no gelo... mas, eu lembro-me sempre do quão rápido te levantaste. Open Subtitles أنت تذكرين الألم عند الوقوع على الثلج لكن ما أتذكره أنا هو نهوضك سريعاً كل مرة
    Lembras-te daquilo, Lembras-te da cabine do táxi? Open Subtitles أنت تذكرين ذلك و تذكرين سيارة الأجرة
    Você se lembra desta tarde? Open Subtitles أنت تذكرين هذه هذه الظهيرة عندما كنت
    Você se lembra da casa? Open Subtitles أنت تذكرين المنزل ؟
    Pois, Jade... Lembra-se do nosso amigo Doug? Open Subtitles صحيح , "جيد" أنت تذكرين صديقنا "دوغ"
    - Sim, você...você Lembra-se. Open Subtitles نعم .. أنت تذكرين
    Lembra-se do Agente Yun, do Ministério de Segurança da China? Open Subtitles (أنت تذكرين العميل (يون من وزارة الخارجية الصينية أمن الدولة
    Lembra-se da Brett. Open Subtitles أنت تذكرين بريت .

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more