Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"أنت تراجع" - Translation from Arabic to Portuguese
-
recua tu
-
Afasta-te tu
| - Não, recua tu o carro. | Open Subtitles | -كلا، أنت تراجع بسيارتك . |
| - Não, recua tu o teu. | Open Subtitles | -كلا، أنت تراجع بسيارتك . |
| - Não, recua tu. | Open Subtitles | -كلا، أنت تراجع . |
| - Não, recua tu o carro. | Open Subtitles | -كلا، أنت تراجع بسيارتك . |
| - Afasta-te tu! | Open Subtitles | أنت تراجع |
| - Não, recua tu o teu. | Open Subtitles | -كلا، أنت تراجع بسيارتك . |
| - Não, recua tu. | Open Subtitles | -كلا، أنت تراجع . |
| - Afasta-te tu! | Open Subtitles | - أنت تراجع ! |