Sabes que não faço contratos, mas tens a minha palavra. | Open Subtitles | أنت تعرف أنني لا أوقع عقود ولكن أعطيك كلمتي |
Sabes que não posso mudar o resultado dos eventos. | Open Subtitles | أنت تعرف أنني لا أستطيع تغيير مُجريات الأحداث. |
Sabes que não posso ser novamente um escravo do Bates. | Open Subtitles | أنت تعرف أنني لا يمكن أن الرقيق لبيتس مرة أخرى. |
sabe que não falo sem o meu advogado. | Open Subtitles | أنت تعرف أنني لا تحدث بدون المحامي الخاص بي |
Sabes que eu não posso deixar de ouvir isso, certo? | Open Subtitles | أنت تعرف أنني لا يمكن غير سماع هذا، أليس كذلك؟ |
Sabes que não me sinto muito confortável em ocupar-me de mim próprio. | Open Subtitles | أنت تعرف أنني لا أرتاح إلى فكرة القيام بالأمر بنفسي |
Oh, querido, Sabes que não gosto de falar mal de ninguém. | Open Subtitles | عزيزي, أنت تعرف أنني لا أحب أن أتحدث عن أي شخص بشكل غير لائق |
E tu Sabes que não posso sorrir sem ti | Open Subtitles | والآن أنت تعرف أنني لا يمكنني أن أبتسم بدونك |
Sabes que não tenho autoridade para isso. | Open Subtitles | أنت تعرف أنني لا أملك السلطة للقيام بذلك. |
Sabes que não posso falar contigo sobre estas coisas. | Open Subtitles | أنت تعرف أنني لا يمكن أن تايك لك عن هذه الاشياء. |
Sabes que não gosto que me desiludam. Tudo bem, impediste este negócio, mas há sempre outro para ser feito. | Open Subtitles | أنت تعرف أنني لا أحب خيبة الأمل هذا صحيح، لقد أوقفت الصفقة، |
Sabes que não posso falar sobre isso. | Open Subtitles | أنت تعرف أنني لا يمكن أتحدث إليكم عن ذلك. |
Sabes que não posso. | Open Subtitles | الآن، أنت تعرف أنني لا أستطيع أن أفعل ذلك |
Sabes que não a posso soltar sem dinheiro na mão. | Open Subtitles | أنت تعرف أنني لا أستطيع الإفراج عنها بدون نقد في متناول اليد. |
- Sabes que não gosto de pensar. | Open Subtitles | تومي " ، أنت تعرف أنني لا أحب التفكير " نعم |
Virgil, Sabes que não sou assim tão estúpido. | Open Subtitles | فيرجل , أنت تعرف أنني لا أكون ذلك الغبي |
- Sabes que não posso. | Open Subtitles | أنت تعرف أنني لا تستطيع أن تفعل ذلك. |
Sabes que não posso. | Open Subtitles | لا يمكنني أنت تعرف أنني لا أستطيع |
sabe que não posso fazer isso. É contra o regulamento. | Open Subtitles | أنت تعرف أنني لا أستطيع أن أفعل ذلك هذا ضد القوانين |
Henry, sabe que não posso falar sobre isso. | Open Subtitles | هنري ، أنت تعرف أنني لا يمكن أن أتحدث عن هذا |
Sabes que eu não estou virada para estas merdas do tipo família. Saíste-me cá um idiota. | Open Subtitles | أنت تعرف أنني لا أحب نمط الأسرة هذا أنت أحمق |