Sabes que não podes ir para este debate sem uma resposta. | Open Subtitles | أنت تعرف أنه لا يمكنك دخول هذه المناظرة بدون إجابة |
Sabes que não deves refilar com um oficial superior. | Open Subtitles | أنت تعرف أنه لا يجب مقاطعة الضابط الأعلى منك. |
Woogie, Sabes que não podes estar a menos de 400 metros de distância de mim. | Open Subtitles | أنت تعرف أنه لا يمكنك أن تقترب منى لأكثر من أربعمائة ياردة. أنا أعرف. |
Sabes que não te posso deixar sair daqui. | Open Subtitles | أنت تعرف أنه لا يمكنني أن أدعك تخرج من هنا |
Sabes que não posso com isso sozinho, ...E se o quebro, ninguém o vai comprar. | Open Subtitles | أنت تعرف أنه لا يمكنني تحريك هذا الشيء بمفردي وإن كسرته، فلن يشتريه أحد |
Sabes que não importa o que as pessoas acham. | Open Subtitles | أنت تعرف أنه لا يهم ما يظنه الآخرون. |
Sabes que não existe nada remotamente parecido a isso aqui em cima. | Open Subtitles | و أنت تعرف أنه لا يوجد شيء كهذا هناك |
Sabes que não há nada mais do que 100%, certo? | Open Subtitles | حسناً,أنت تعرف أنه لا يوجد أكثر من 100% ,صحيح؟ "مـرحباً,"برينن |
- Tenha uma agradável tarde. Ethan, bem Sabes que não deves fugir daquela forma. | Open Subtitles | "إيثان" أنت تعرف أنه لا يجب أن تهيم مثل هذا |
Sabes que não funciona assim. | Open Subtitles | أنت تعرف أنه لا يعمل بهذه الطريقة. |
Já Sabes que não se pode confiar num computador estranho. | Open Subtitles | آر 2 دي 2), أنت تعرف أنه لا يجب أن نثق بحاسوب غريب) |
- Sabes que não posso dizer-te. | Open Subtitles | أنت تعرف أنه لا يمكننى إخبارك |