Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"أنت تعلم ماذا أقصد" - Translation from Arabic to Portuguese
-
sabes o que quero dizer
-
Você sabe o que eu quero dizer
| sabes o que quero dizer. | Open Subtitles | أنت تعلم ماذا أقصد |
| Vá lá, sabes o que quero dizer. | Open Subtitles | حسنا , هيا أنت تعلم ماذا أقصد |
| Não, sabes o que quero dizer. | Open Subtitles | لا , أنت تعلم ماذا أقصد |
| Você sabe o que eu quero dizer? | Open Subtitles | أنت تعلم ماذا أقصد ؟ |
| Você sabe o que eu quero dizer. | Open Subtitles | أنت تعلم ماذا أقصد... |
| sabes o que quero dizer. | Open Subtitles | أنت تعلم ماذا أقصد . |