Então, foste tu ou Estás a trabalhar com alguém lá fora. | Open Subtitles | لذلك إما هذا هو أنت تعمل مع شخص في الخارج |
Estás a trabalhar com eles, a fazer-me ver coisas. | Open Subtitles | أنت تعمل مع لهم، مما يجعل لي رؤية الأشياء. |
Estás a trabalhar com a polícia. - Eu vi-te. | Open Subtitles | هل أنت تعمل مع الشرطة بحق الجحيم؟ |
Trabalhas com muitas mulheres bonitas, não? | Open Subtitles | يا رجل, أنت تعمل مع العديد من السيدات الجميلات, ألست كذلك؟ |
Tu Trabalhas com mortos, Jared. | Open Subtitles | أنت تعمل مع الناس الميتين, جاريد |
- Trabalha com a Polícia, certo? | Open Subtitles | -أنا جاد . أنت تعمل مع الشرطة، أليس كذلك؟ |
Ouça, Está a trabalhar com o FBI, não o contrário. | Open Subtitles | حسنا، أنت تعمل مع مكتب التحقيقات الفيدرالي |
Trabalhas para a CIA? | Open Subtitles | أنت تعمل مع وكالة المخابرات المركزية؟ |
E fui sincero. Estás a trabalhar com as autoridades. | Open Subtitles | وعنيت ذلك - أنت تعمل مع الشرطة - |
Estás a trabalhar com um agora. | Open Subtitles | أنت تعمل مع أحدهم الآن. |
Estás a trabalhar com o Travis. | Open Subtitles | أنت تعمل مع ترافيس |
Estás a trabalhar com a polícia. | Open Subtitles | أنت تعمل مع الفيدراليين الآن. |
Estás a trabalhar com o Flash? | Open Subtitles | أنت تعمل مع البــرق؟ |
Estás a trabalhar com o Ivan Karposev? | Open Subtitles | أنت تعمل مع ايفان Karposev؟ |
Jack. Trabalhas com o Jack Harper. Eu pensei que tinhas um caso. | Open Subtitles | ( جاك ) , أنت تعمل مع ( جاك هاربر ) إعتقدت بأن لديك عشيقة |
Trabalhas com o Waxey Gordon. | Open Subtitles | أنت تعمل مع "واكسي غوردن". |
- Trabalhas com o Lee Drexler? | Open Subtitles | أنت تعمل مع (دريكسلر)، صحيح؟ - أجل |
Trabalhas com o Lee Drexler, certo? | Open Subtitles | أنت تعمل مع (لي دريكسلر) أليس كذلك؟ |
- Trabalha com o Dr. Schneider? | Open Subtitles | - أوه .. إذن أنت تعمل مع الدكتور (شنايدر)؟ |
- Trabalha com o Fred Massey? | Open Subtitles | أنت تعمل مع (فريد ماسي)؟" |
Está a trabalhar com os Federales a investigar a morte do Zane Cannon. | Open Subtitles | أنت تعمل مع الفيدراليين " للتحقيق في وفاة " زين |
- Está a trabalhar com os chineses. - Estava. | Open Subtitles | أنت تعمل مع الصينييّن - لقد كنت كذلك - |
Trabalhas para a empresa Eclipse LLC. | Open Subtitles | أنت تعمل مع شركة (إيكلبس إل إل سي) حسناً، مفهوم |