Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"أنت تقوم بذلك" - Translation from Arabic to Portuguese
-
Estás a fazer
| Não, Estás a fazer como quem não ouviu o que eu disse. | Open Subtitles | لا، أنت تقوم بذلك كشخص لم يسمع كيف قلت له أن يفعلها -حسناً |
| Estás a fazer isto pela mesma razão que eu. | Open Subtitles | أنت تقوم بذلك لأسبابي نفسها |
| Certo. Estás a fazer aquilo. | Open Subtitles | صحيح، أنت تقوم بذلك الشيء |
| Não, Greg. Já Estás a fazer isso sozinho. | Open Subtitles | (لا (جريج أنت تقوم بذلك أصلاً |