| Estás a mentir, seu traidor! | Open Subtitles | أنت تكذب عليّ وتخونني أيها اللعين |
| Não, Estás a mentir. | Open Subtitles | لا, أنت تكذب عليّ. |
| Está a mentir-me? | Open Subtitles | أنت تكذب عليّ ؟ |
| Estou a mostrar-lhe um padrão, Bob, e Está a mentir-me. | Open Subtitles | أنا أريك نموذج واحد يا (بوب). و أنت تكذب عليّ. |
| Tens agido de forma estranha e agora Estás a mentir-me. | Open Subtitles | كنت تتصرف بغرابة، والآن أنت تكذب عليّ. |
| - Estás a mentir-me. - Não, não, não. | Open Subtitles | أنت تكذب عليّ - لا، لا، لا، لا - |
| - Estás a mentir a mim e a ti! | Open Subtitles | أنت تكذب عليّ وعلى نفسك! |
| Estás a mentir. | Open Subtitles | أنت تكذب عليّ |
| Está a mentir-me. | Open Subtitles | أنت تكذب عليّ |
| Estás a mentir-me. | Open Subtitles | أنت تكذب عليّ. |
| Estás a mentir-me. | Open Subtitles | أنت تكذب عليّ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 