"أنت حقيقي" - Translation from Arabic to Portuguese

• És real
• Tu és real
• São reais
• Você é real
• És verdadeiro

És real num sentido, sim. Mas, a questão não é essa.
أنت حقيقي بإتجاه ما، أجل لكن هذه ليست المسألة

Tu tens uma vida real. Para mim tu És real.
أنت حقيقي بالنسبة لي، ألا تفهم؟

A minha perspectiva e focagem estão desligadas, mas... tu És real, eu consigo ver-te.
منظوريوتركيزيغائبين،لكن ... أنت حقيقي ...

- São reais? - Somos.
هل أنت حقيقي‫؟

A Grande Abóbora! Você é real!
القرع المهيب، أنت حقيقي

Desculpa, meu. És verdadeiro. Está bem.
آسف يا صاح أنت حقيقي

Meu deus, tu És real!
يا إلاهي أنت حقيقي

- Como? - Olha. Tu És real.
أنظر، أنت حقيقي

Por isso, sim, És real aqui.
.لذا,أجل,أنت حقيقي

Tu És real.
أنت حقيقي

És real.
أنت حقيقي

Você é real.
أنت حقيقي.

Tu És verdadeiro.
أنت حقيقي