"أنت خبير" - Translation from Arabic to Portuguese

• és perito
• És um especialista
• és especialista em
• é o perito em

Portanto, agora és perito em romances?
إذا أنت خبير في الرومنسية الآن؟

- Ela já não tem cancro. - Agora és perito.
"ليس لديها سرطان بعد الأن" الآن أنت خبير

Agora És um especialista em zangas de miúdas adolescentes?
اذاَ الآن أنت خبير في صراع الفتيات المراهقات؟

Estou a ver. Tu És um especialista em moda. O teu casaco de palha traz credibilidade.
أرى، أنت خبير أزياء تزداد مصداقيتك بمعطف القش هذا

és especialista em mísseis. Eu em fotos.
أنا خبير في الأفلام و أنت خبير في المدافع

Agora és especialista em jogos?
لذا فجأة أنت خبير اللعبة

Você é que é o perito em controlo animal.
أنت خبير في مراقبة الحيوانات أنت تعرف ,أين...

Há cerca de seis meses, o topo de gama neste campo seria dirigir-se, por exemplo, a um psicólogo com um cabelo fabuloso e dizer: "Steve, és perito em verbos.
قبل ستة أشهر من الآن، أعلى تقدم تقني في المجال كان أن تقوم، على سبيل المثال، بالذهاب إلى عالم نفساني بشعر رائع، وتقول، "ستيف، أنت خبير في الأفعال غير النظامية.

Tu és perito na matéria.
-نعم,أعني,أنت خبير في هذا المجال

és perito em tudo, certo?
أنت خبير بكل شيء ، صحيح ؟

Agora és perito em saber o que a Merrin queria?
اذاً أنت خبير بما تريده "مورين" الأن.

Tu és perito em explosivos.
أنت خبير بالمتفجرات.

És um especialista em vírus, devias saber que o corpo humano é a incubadora mais ideal.
أنت خبير في الفيروسات كان يجب أن تعلم أن الجسم البشري هو الحضان الأمثل للتصنيع

Tu És um especialista do FBI.
أنت خبير مع مكتب التحقيقات الفدرالي

Desde quando És um especialista em Wicca?
منذ متى و أنت خبير بالويكا ؟

Não És um especialista em veneno?
-وهل أنت خبير في السموم؟

És um especialista.
أنت خبير.

- és especialista em tubarões?
-ماذا، هل أنت خبير بلاقرش الأن؟

Tu és especialista em anatomia, André.
( أنت خبير في علم التشريح، ( أندريه

Bem, Gollum... és especialista em anéis.
.. (حسناً (غولوم أنت خبير في الخواتم ..

Albert, é o perito em ouro.
ألبرت، أنت خبير الذهب.