| Então, És um homem casado, sentado sozinho num bar, a beber um copo, e uma mulher bonita com metade da sua idade começa a fazer-se a ti. | Open Subtitles | إذاً أنت رجل متزوج , تجلس وحيداً في حاة تشرب وإمرأة جميلة بنصف عمرك تبدأ بالتركيز عليك |
| És um homem casado. | Open Subtitles | لا تستطيع ان تأتي و تأخذ صديقتي أنت رجل متزوج |
| Skeres, És um homem casado, certo? | Open Subtitles | -سكيريز)، أنت رجل متزوج. أليس كذلك ؟ ) |
| É casado, Sr. Grady? | Open Subtitles | أنت رجل متزوج.. ألست كذلك يا مستر جرادى؟ |
| Você É casado e dormia com ela na sua própria cama. | Open Subtitles | أنت رجل متزوج تقيم معها علاقة حميميّة في سريرك |
| - Você é um homem casado, não é? | Open Subtitles | أنت رجل متزوج.اليس كذلك؟ |
| Você é um homem casado, Blume. | Open Subtitles | أنت رجل متزوج يا (بلوم).. |
| É um homem casado, agora, com responsabilidades. | Open Subtitles | والأن أنت رجل متزوج ذو مسئوليات |
| Tu És um homem casado. | Open Subtitles | أنت رجل متزوج |
| És um homem casado. | Open Subtitles | أنت رجل متزوج |
| És um homem casado, Frank. | Open Subtitles | أنت رجل متزوج (فرانك) |
| És um homem casado! | Open Subtitles | أنت رجل متزوج! |
| Você é um homem casado, pelo amor de Deus. | Open Subtitles | أنت رجل متزوج |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 