"أنت زوجي" - Translation from Arabic to Portuguese

    • És meu marido
        
    • És o meu marido
        
    • Tu és o meu marido
        
    • Você é meu marido
        
    És meu marido, quero estar perto de ti, quero partilhar de novo a tua cama, nem que seja só a dar-te a mão antes de adormeceres. Open Subtitles أنت زوجي أريد أن أكون قريبة منك أريد مشاركتك الفراش مجدداً حتىإنكانذلك يعني.. الإمساكبيديكفقط..
    Ouve, És meu marido e o teu lugar é em casa comigo. Open Subtitles انظر, أنت زوجي العزيز ومكانك في منزلي
    Sim, mas tu não és qualquer um, És meu marido. Open Subtitles نعم, حسنا, أنت لست أي شخص، أنت زوجي.
    Tu És o meu marido... e os meus filhos estão lá em cima na cama. Open Subtitles أنت زوجي وأطفالي بالطابق العلوي في أسِرّتهم
    És o meu marido e eu amo-te, mas não te podes separar de mim agora. Open Subtitles أنت زوجي وأنا أحبك لكن لا يمكنك أن تنهار الآن
    Você é meu marido. Eu te amo. É óbvio que eu viria te visitar. Open Subtitles أنت زوجي ، وانا أحبك من الواضح أن ءأتي لزيارتك
    Philip, adoro-te, querido. Acredita em mim, És meu marido. Open Subtitles " فيليب " أحبك عزيزي ثق بي أنت زوجي
    Tu És meu marido, essa é a verdade. Open Subtitles أنت زوجي وهذه هي الحقيقة
    És meu marido, não faz mal. Open Subtitles أنت زوجي ، الآمر على ما يرام.
    O Marco bateu-te? És meu marido... Open Subtitles هل "ماكو" ضربكِ؟ أنت زوجي
    És meu marido. Sim. Open Subtitles أنت زوجي.
    És meu marido. Open Subtitles أنت زوجي
    Sabes de uma coisa? Enquanto estivermos a subornar, És o meu marido. Open Subtitles أتدري, عندما سنُقدم الرشوة للدخول ستكون أنت زوجي
    - És o meu marido. - Primeiro, tenho de ser rei. Open Subtitles أنت زوجي - يجب ان اكون ملكا قبل ذلك -
    És o meu marido e nunca me magoarias. Open Subtitles أنت زوجي , ولن تقوم بإيذائي
    És o meu marido, e sou a tua esposa falecida. Open Subtitles أنت زوجي وأنا زوجتك الميتة.
    "És o meu marido, e eu amo-te. Open Subtitles "أنت زوجي وأنا أحبك."
    Darryl, tu És o meu marido, não és meu pai. Open Subtitles (داريل)، أنت زوجي ولست والدي.
    Tu És o meu marido. Open Subtitles أنت زوجي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more