"أنت سألت" - Translation from Arabic to Portuguese

• Tu perguntaste
• Tu é que perguntaste
• Perguntas-te
• Você perguntou

Tu perguntaste a que me referia quando eu disse "pessoas como tu".
أنت سألت ماذا أعني عندما قلت "أيها القوم"

Tu perguntaste se havia alguma coisa no trabalho que fiz em Rio Bravo que pudesse ser problemática.
أنت سألت لو كان هُناك أيّ شيءٍ في عملي مع (ريو برافو) قد يكون مُعضلة.

Tu perguntaste. Eu respondi-te.
أنت سألت وأنا أجبت

- Tu é que perguntaste. - Eu sei, não devia.
أنت سألت أعلم , ما كان يجب علي

Perguntas-te, sim.
بل نعم, أنت سألت

- Você perguntou, eu respondo.
أنت سألت, وأنا أجبتك

Tu perguntaste...
أنت سألت و أنا ...

Tu perguntaste.
أنت سألت.

Perguntas-te como a Nigella voltou para a minha vida.
(أنت سألت كيف عادت (نايجيلا إلى حياتي

Bem, Perguntas-te o que se passava com ela.
-حسنٌ، أنت سألت ما خطبها

Você perguntou...
أنت سألت...