"أنت ستأتي معي" - Translation from Arabic to Portuguese

• Vens comigo
• vem comigo
• vais comigo

Disse: "Vens comigo, mesmo que não queiras voltar para ela."
و قلت : أنت ستأتي معي حتىلوكنتلاتريد الرجوعإليها ...

Vens comigo porque é claro que tenho mais de 1,80 m, e tu não és bonito.
أنت ستأتي معي لأن طولي يتعدى ستة أقدام وأنت لست وسيم

Eu não vou sozinho. Tu Vens comigo.
أنا لن أذهب لهناك بنفسي أنت ستأتي معي

Bom trabalho, General. Na verdade, General... você é que vem comigo.
في الواقع أيها الجنرال، أنت ستأتي معي

Sim, vais comigo.
أجل، أنت ستأتي معي

Vou fazer uma visita de estudo e tu Vens comigo.
سأذهبفيرحلة, و أنت ستأتي معي

- Não, Vens comigo.
لا، أنت ستأتي معي

Agora Vens comigo.
أنت ستأتي معي الان.

Lloyd, tu Vens comigo.
لويد أنت ستأتي معي

- Tu Vens comigo.
هيا أنت ستأتي معي

- Tu Vens comigo, os três!
أنت ستأتي معي ثلاثة منكم،

O Simons pode cobrir-te nessas. Vens comigo.
سايمون) يستطيع القيام بهذه العمليّات, أنت ستأتي معي)

Pequeno Byrnes, tu Vens comigo.
بيرنز الصغير , أنت ستأتي معي

Kriptoniano, tu Vens comigo.
"أيّها الـ "كريبتوني أنت ستأتي معي

Vens comigo?
أنت , ستأتي معي ؟

Morto ou vivo, Vens comigo.
-حي أو ميت,أنت ستأتي معي

Tu... tu Vens comigo.
أنت... ستأتي معي

Vivo ou morto, vem comigo.
حيّا أو ميّتا، أنت ستأتي معي

Tenho uma ordem do tribunal para que este comboio fique em Vegas. - E você vem comigo.
(هذه الألة تبقي في (فيغاس و أنت ستأتي معي

Então, vais comigo.
- إذن, أنت ستأتي معي.

Tu vais comigo.
أنت ستأتي معي.