| Sem problema, Urso Castanho. estás nu agora? | Open Subtitles | ما من مشكلة أيها "الدب البني" هل أنت عاري الآن؟ |
| Porque é que estás nu no meu quarto? | Open Subtitles | صاحبي ، لماذا أنت عاري في غرفتي |
| estás nu. No meu quarto. | Open Subtitles | أنت عاري في غرفتي |
| - Por que estás nu? | Open Subtitles | لماذا أنت عاري ؟ |
| Deus. Tu nú numa masmorra é provavelmente exactamente... O que quer que vocês façam... | Open Subtitles | أنت عاري في زنزانة وربما بالضبط... |
| - O senhor também está nu. - Estou? | Open Subtitles | سيدي، أنت عاري أيضا أنا ؟ |
| estás nu! | Open Subtitles | يإلهي، أنت عاري |
| Então, porque estás nu? | Open Subtitles | إذن لما أنت عاري |
| estás nu. | Open Subtitles | أنت عاري |
| estás nu. | Open Subtitles | أنت عاري |
| - Tu estás nu! | Open Subtitles | - أنت عاري. |
| Não está vestido, está nu. | Open Subtitles | أووهــ أنت نصف مرتدي أنت عاري |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 