"أنت على حقّ" - Translation from Arabic to Portuguese

• tens razão

tens razão, será mais eficaz se esperarmos por todos.
أنت على حقّ. من الأفضل إنتظار وصول الجميع.

- tens razão, ele era um enigma.
نعم,أنت على حقّ,لقد كان شخصاً غامضاً

Estás preocupada por nada. tens razão.
لقد كنتِ قلقة بدون داعِ - أنت على حقّ -

Não. tens razão. Eu sou divorciada.
لا، أنت على حقّ أنا مطلقة

Sim, tens razão.
أجل. أنت على حقّ.

Certo. tens razão.
بالتأكيد، أنت على حقّ.

Sim, tens razão.
نعم، أنت على حقّ.

tens razão, Tony. O Malcolm é um idiota.
(أنت على حقّ يا (توني مالكولم) غبيّ)

tens razão.
أنت على حقّ

tens razão, meu. Eu sei.
أنت على حقّ

tens razão, tens razão.
أنت على حقّ