| Você estava certo e eu estava errado. | Open Subtitles | أنت كنت على حق ، و أنا كنت مخطئ |
| Você estava certo, filho. Eklavya estava errado. Eklavya estava errado. | Open Subtitles | أنت كنت على حق يا بني إيكلافيا " كان مخطيء ، كان مخطيء " |
| Você estava certo. | Open Subtitles | أنت كنت على حق. |
| Tu tinhas razão. O meu irmão... O meu irmão tinha razão. | Open Subtitles | أنت كنت على حق و أخى أيضا كان مصيبا |
| - Não, fala tu. Tinhas razão. | Open Subtitles | -كلا أنت تكلم ، أنت كنت على حق |
| Tu tinhas razão. | Open Subtitles | أنت كنت على حق. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 