"أنت كُنْتَ مثل" - Translation from Arabic to Portuguese

• eras como

Bruce, a primeira vez que te conheci, eras como um sangeh ghohi.
بروس، عندما قابلتُك أولاً، أنت كُنْتَ مثل a sangeh ghohi

Tu eras como uma canoa no rio que era o meu corpo.
أنت كُنْتَ مثل a زورق على نهرِ جسمِي.

- eras como um irmão para mim.
أنت كُنْتَ مثل a أَخّ لي.