Não precisas de mim, não sei o que estou a fazer aqui. | Open Subtitles | أنت لا تحتاجني لا أعرف ما الذي أفعله هنا؟ |
- Já Não precisas de mim. Leva o dinheiro. | Open Subtitles | أنت لا تحتاجني بعد الآن خذ المال ، حسنا؟ |
Não precisas de mim. Passas o tempo a jogar softbol. | Open Subtitles | أبي , أنت لا تحتاجني أنت تلعب البيسبول طوال الوقت |
Não precisa de mim. Vou ter com o Kevin Hollander. | Open Subtitles | أنت لا تحتاجني لذلك لدى كيفن هولاندر بالخارج |
- Então Não precisa de mim. | Open Subtitles | حسناً , إذن أنت لا تحتاجني إنظر , بدون إهانة يا رفيقي |
Andas a sair com modelos e estrelas do rock. Não precisas de mim. | Open Subtitles | أنت تتسكع مع العارضات والنجمات أنت لا تحتاجني |
Kal-El, Não precisas de mim para te dizer o que te impede. | Open Subtitles | (كال-إل)، أنت لا تحتاجني أن أخبرك بما يعيقك، فأنت تعرف بالفعل. |
- Não precisas de mim. | Open Subtitles | ــ أنت لا تحتاجني |
Tu Não precisas de mim para nada. | Open Subtitles | أنت لا تحتاجني على الإطلاق |
- Não precisas de mim. | Open Subtitles | - أنت لا تحتاجني مولدر |
Não, Não precisas de mim. | Open Subtitles | لا... أنت لا تحتاجني |
Não precisas de mim. | Open Subtitles | أنت لا تحتاجني |
Deixe-me ir. Não precisa de mim, para isso. | Open Subtitles | دعني أذهب أنت لا تحتاجني لتفعل هذا |
Você Não precisa de mim, e eu não preciso de você. | Open Subtitles | أنت لا تحتاجني وأنا لا أحتاجك |
- Não precisa de mim para isso. | Open Subtitles | -حسناً، أنت لا تحتاجني في هذا |
Você Não precisa de mim. | Open Subtitles | أنت لا تحتاجني ! |