"أنت لا تستطيعين ان" - Translation from Arabic to Portuguese

• Não podes

Não podes dá-lo bruscamente, tens de mostrar alguma amabilidade.
أنت لا تستطيعين ان تعطيه له هكذا فقط

Não podes fazer isto sozinha.
أنت لا تستطيعين ان تفعلي هذا وحدك.

Meu Deus, Não podes ir embora.
أوه .. تبا . أنت لا تستطيعين ان تذهبي.

- Não podes ir-te embora.
- أنت لا تستطيعين ان ترحلي - اللعنة ..