- Não sabes com quem te estás a meter. | Open Subtitles | أنت لا تعرف مع من تتعامل يا روبرت |
Tento na língua, preto. Não sabes com quem estás a falar. | Open Subtitles | انتبه إلى كلامك، أيها الزنجي أنت لا تعرف مع من تتكلم |
Tens de sair. Não sabes com quem estás a lidar. | Open Subtitles | يجب أن ترحل من هنا أنت لا تعرف مع من تتعامل |
Não sabem com quem se meteram. Fechem os portões! | Open Subtitles | أنت لا تعرف مع من تتعامل هنا, أغلق البوابة |
Afastem-se. Não sabem com quem se estão a lidar. | Open Subtitles | تراجع، أنت لا تعرف مع من تتعامل |
Me dêem mais espaço. não sabe com quem se meteu. | Open Subtitles | للخلف ،اعطنى الغرفة أنت لا تعرف مع من تعبث |
Não sabes com quem te metes! | Open Subtitles | أنت لا تعرف مع من تعبث |
Não sabes com quem te metes, tenho conhecimentos nas ruas! | Open Subtitles | أنت لا تعرف مع من تعبث |
Não sabes com quem te meteste. | Open Subtitles | أنت لا تعرف مع من تعبث |
- Sou eu, sou eu! Tu Não sabes com quem te estás a meter! | Open Subtitles | أنت لا تعرف مع من تعبث اسمي (جينا) |
Vocês Não sabem com quem estão a lidar. | Open Subtitles | أنت لا تعرف مع من تتعامل |
Vocês Não sabem com que estão a lidar. | Open Subtitles | أنت لا تعرف مع من تتعامل |
Não sabem com quem estão a lidar! | Open Subtitles | أنت لا تعرف مع من تتعامل! |
não sabe com o que se está a meter, detetive. | Open Subtitles | أنت لا تعرف مع من تعبث أيها التحري |
não sabe com quem estava a falar? | Open Subtitles | أنت لا تعرف مع من تتحدّث؟ أنت تكذب! |