"أنت لا تنتمي" - Translation from Arabic to Portuguese

• Não pertences
• Não pertence

Não pertences aí! Não te atrevas a tocar em nada!
أنت لا تنتمي إلى هنا لا تلمس أي شيء

Olha, tu Não pertences aqui.
اسمع، أنت لا تنتمي لهذا المكان

Tu não és normal. Não pertences aqui.
أنت لست طبيعياً أنت لا تنتمي إلى هنا

Não pertences aqui.
أنت لا تنتمي إلى هنا.

Você Não pertence a lugar nenhum, não é?
أنت لا تنتمي لأ أحد ، أليس كذلك ؟

Não pertences a esta cidade.
أنت لا تنتمي هنا في الأسفل

Tu Não pertences a este mundo.
أنت لا تنتمي لهذا العالم

Não pertences aqui.
أنت لا تنتمي إلى هنا

-Tu Não pertences aqui.
أنت لا تنتمي لهنا

Não pertences aqui.
. أنت لا تنتمي إلى هنا

Não pertences à empresa.
أنت لا تنتمي لهذا المكان

Não pertences a esta escola.
أنت لا تنتمي لهذه المدرسة

Não pertences aqui.
أنت لا تنتمي هنا.

Não pertences connosco.
أنت لا تنتمي لنا

Tu Não pertences aqui.
أنت لا تنتمي إلى هنا

Quero ver. Sai da frente, Wazowski. Tu Não pertences ao andar dos sustos.
تراجع يا (وزاوسكي) أنت لا تنتمي إلى طابق المرعبين

Não pertences aqui?
أنت لا تنتمي هنا ؟

Sabes que Não pertences á aquele lugar.
بربك , (جاك) . أنت تعلم أنت لا تنتمي الى هناك.

"Não pertence a esta igreja, não é?" "Não", disse eu.
، أنت لا تنتمي لهذه الكنيسة " أليس كذلك؟ " قلت : كلا