"أنت لم تعطني" - Translation from Arabic to Portuguese

• Não me deste
• Nunca me deu

Esta é um situação de merda e Não me deste tempo para trabalhar bem.
هذا عرض صعب و أنت لم تعطني الوقت للقيام به بالشكل الصحيح؟

Não me deste nada! Construí esta vida contigo.
أنت لم تعطني شيئاً . أنا عشت معك فقط

Não, Não me deste o dinheiro. Obrigaste-me a matar por causa dele.
لا أنت لم تعطني النقود بل كنت تعبث معي

Não me deste razão para confiar em ti.
أنت لم تعطني سبباً واحداً لأثق بك.

Nunca me deu esses. Guardava-os no seu computador de casa.
أنت لم تعطني هذه الملفات أبداً أنت تحتفظ بها على جهاز الكومبيوتر في منزلك

Não me deste produto nenhum, deste-me açúcar.
أنت لم تعطني أي منتج، أعطيتني سكرًا.

Não me deste nenhuma direcção.
أنت لم تعطني أي توجيهات

Tanto faz. Sentiste a minha falta. Não me deste a hipótese de sentir a tua falta, Deeks.
مهما يكن لقد إشتقتي إليَّ أنت لم تعطني فرصة للإشتياق (إليك يا (ديكس

Não me deste nada que não tenha ganho.
أنت لم تعطني أي شيء لم أستحقه

Nunca me deu nada!
أنت لم تعطني شيئًا