"أنت لم تكن هناك" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Tu não estavas lá
        
    • Você não estava lá
        
    • Tu não estiveste lá
        
    - Disparate! Tu não estavas lá! Os chuis estavam a vigiar a loja! Open Subtitles أنت لم تكن هناك ، نحن كنا ، والشرطة كانت مستعدة لنا
    Não sabes nada. Tu não estavas lá. Open Subtitles ، أنت لا تعلم أيّ شئ أنت لم تكن هناك
    Para o momento que ele morreu. Tu não estavas lá. Open Subtitles الى لحظة موته أنت لم تكن هناك
    Matt, Você não estava lá... não é permitido, mas eu o deixei achar que era um encontro de verdade. Open Subtitles مات , أنت لم تكن هناك فأنا متطوعة وهو رياضى هذا ممنوع ولقد تركته يعتقد أنه ميعاد غرامى حقيقى
    - Você não estava lá. Open Subtitles أنت لم تكن هناك
    É verdade. Tu não estiveste lá. Open Subtitles أوهـ ذلك صحيح، أنت لم تكن هناك.
    Tu não estiveste lá. Open Subtitles أنت لم تكن هناك
    Tu não estavas lá. Open Subtitles أنت لم تكن هناك
    Ben, passei pelo teu quarto. Tu não estavas lá. Open Subtitles (بن )، توقفت عند غرفتك أنت لم تكن هناك
    "Tu não estavas lá." Open Subtitles "أنت لم تكن هناك".
    Barney, Tu não estavas lá. Open Subtitles (بارني), أنت لم تكن هناك
    - Tu não estavas lá, Tyler. Open Subtitles أنت لم تكن هناك يا (تايلر)
    Você não estava lá. Open Subtitles أنت لم تكن هناك
    Você não estava lá. Open Subtitles أنت لم تكن هناك ... انه

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more