Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"أنت متأكدة بأنكِ" - Translation from Arabic to Portuguese
-
De certeza que
| De certeza que não se enganou na vila? | Open Subtitles | هل أنت متأكدة بأنكِ وصلت للبلدة الصحيحة؟ |
| De certeza que sabem usar as armas? | Open Subtitles | هل أنت متأكدة بأنكِ تستطيعين التعامل مع الأسلحة؟ |
| - De certeza que vieste sozinha? | Open Subtitles | - أنت متأكدة بأنكِ أتيتِ وحدك ؟ |