"أنت متأكد من أنك على" - Translation from Arabic to Portuguese

• Tens a certeza que

Tens a certeza que queres arriscar ir para a prisão por isto?
أنت متأكد من أنك على استعداد للمخاطرة بالذهاب إلى السجن من أجل هذا ؟

Ben, Tens a certeza que estás bem?
بن، هل أنت متأكد من أنك على ما يرام؟

- Tens a certeza que estás pronta para isto?
نعم. - أنت متأكد من أنك على استعداد لذلك؟

Tens a certeza que estás pronta para isto?
هل أنت متأكد من أنك على استعداد لذلك؟