"أنت متأكّد أنت لا" - Translation from Arabic to Portuguese

• tem a certeza que não

Tio Phil, tem a certeza que não quer que o Carlton use o avental da Tia Viv?
Whoa، العمّ فِل، أنت متأكّد أنت لا الحاجة Carlton للِبس مئزرِ العمّةِ فيف؟

Bem, antes de ir... tem a certeza que não quer... comer qualquer coisa?
حَسناً، أمامك يَذْهبُ... أنت متأكّد أنت لا يوَدُّ أَنْ يَأخُذَ... a قليلاً somethin ' للأَكْل؟

tem a certeza que não... não ia me perguntar sobre os campos de batata?
أنت متأكّد أنت لا , uh... إقصد سؤالي حول محاصيل البطاطة؟