Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"أنت مخطأة" - Translation from Arabic to Portuguese
-
Está enganada
-
Estás errada
-
Estás enganada
| Está enganada, querida. Respeito muito os seus nervos. | Open Subtitles | أنت مخطأة ياعزيزتى فأنا أحترم أعصابك بشدة |
| Está enganada quanto ao Jamie, tal como Está enganada quanto à sua amiga Geillis. | Open Subtitles | (أنت مخطأة بشأن (جيمي (مثلما أنت مخطأة بشأن صديقتك (جيليس |
| Está enganada. | Open Subtitles | أنت مخطأة |
| - Estás errada. | Open Subtitles | أنت مخطأة |
| Estás enganada, criança. | Open Subtitles | أنت مخطأة يا طفلة |
| - Estás enganada. - O quê? | Open Subtitles | أنت مخطأة - ماذا؟ |
| Não, Está enganada. | Open Subtitles | .لا، أنت مخطأة |