Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"أنت مصابة" - Translation from Arabic to Portuguese
-
Estás ferida
| Estás ferida, avó. | Open Subtitles | أنت مصابة يا جدتي |
| Estás ferida. | Open Subtitles | لايمكنك هذا ، أنت مصابة |
| - Não és nada. Estás ferida. - Estou óptima. | Open Subtitles | لا , لست كذلك أنت مصابة - |
| Anna, Estás ferida? | Open Subtitles | آنا " هل أنت مصابة ؟ " |
| Estás ferida! | Open Subtitles | أنت مصابة |
| Estás ferida. | Open Subtitles | أنت مصابة |