"أنت من فعلها" - Translation from Arabic to Portuguese

• Foste tu
• foi você

Bem, larga-te. Quase que só aqui estão homens. Nunca vão pensar que Foste tu.
كما تعلمين حسناً، اذهبي إنهم في الغالب رجال لن يفكر أحداً أنه أنت من فعلها أعتقد أن تلك الشقراء هي من أخرجت الريح

Foste tu, não foste?
لقد كان أنت من فعلها ، أليس كذلك ؟

Foste tu?
لا , أنت من فعلها ؟

sei que Foste tu!
أعلم أنه كان أنت من فعلها

foi você, Agente Gardénia?
فهل كنت أنت من فعلها أيها العميل جرادينيا ؟

- Não sei como é que o fez, mas foi você.
-أجهل كيف فعلت ذلك، لكن أنت من فعلها

Acevedo, Foste tu?
آسفيدو " هل أنت من فعلها ؟ " - كلا -

Sei que Foste tu!
! أعلم أنه أنت من فعلها

- Eu não. Foste tu.
أنت من فعلها

Foste tu!
أنت من فعلها

Foste tu que fizeste isto, sim?
- أنت من فعلها

Sabemos que foi você.
نحن نعرف بأنك أنت من فعلها

Por que não? Não vai saber que foi você.
لن يعلم انه كان أنت من فعلها