Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"أنت موضع" - Translation from Arabic to Portuguese
-
Não tem de
| Não, Não tem de quê, Dora. | Open Subtitles | لا, أنت موضع ترحيب كبير، دروا (شين) في الحبس |
| Não tem de agradecer. | Open Subtitles | أنت موضع ترحيب. |
| Não tem de quê. | Open Subtitles | أنت موضع ترحيب. |
| - Não tem de quê. | Open Subtitles | - أنت موضع ترحيب. |
| - Não tem de quê. | Open Subtitles | - أنت موضع ترحيب. |