Sim, vi relações triangulares onde há dois machos e uma fêmea, e a fêmea põe o ovo, | Open Subtitles | نعم، لقد كان يوجد هناك علاقة ثلاثية أنثى واحدة واثنين من الذكور، والبيض تضعه الأنثى، |
Todos os membros da colónia são filhos de uma fêmea, ela é a rainha e é a única que produz ovos. | Open Subtitles | فكل أعضاء المستعمرة يولدون من أنثى واحدة إنها الملكة والوحيدة التي تنتج البيض |
É como uma fêmea que dá conta do recado todo. - Sim, a rainha. | Open Subtitles | يبدو أن هناك أنثى واحدة تحكمهم |
Assim, uma única fêmea pode começar toda a população de uma ilha. | Open Subtitles | لذلك, أنثى واحدة فقط جرفتها الأمواج إلي إحدى الجزر يمكن أن تنتج مستعمرة كاملة |
Cada bando agrega-se a uma única fêmea dominante. | Open Subtitles | كل مجموعة تتمحور حول أنثى واحدة مهيمنة |