Podes pedir à Anjelica que me traga um pouco de água? | Open Subtitles | هلا طلبت من (أنجليكا),أرجوك أن تحضر ليّ بعض الماء؟ |
A Anjelica tem uma câmara de vídeo. Ela vai entregar-lha. | Open Subtitles | (أنجليكا) لديها كاميرا وستعطيها لك |
A Anjelica vai dar-te metade do dinheiro agora. | Open Subtitles | ستعطيك (أنجليكا) نصف المبلغ الآن |
Uma das grandes preocupações dela é se... a Angelica tem um homem importante na vida, e pensamos que a sossegaria se te visse com a Angelica. | Open Subtitles | واحد أكبر أكبر اهتماماتها إن كانت لدى " أنجليكا " رجل في حياتها ونود أن نؤكد لها أن تراك مع " أنجيليكا " |
O Luke tem catorze, o Max tem doze, e depois há uma menina adorável, Angelica, que deve ter dez. | Open Subtitles | "لوك " عمره 14 سنة "ماكس " عمره 12 سنة ثمهناكالفتاةالجميلة، "أنجليكا " ، ولا بد أن عمرها 10 أعوام |
Raiz de Angélica, óleo Van Van, terra de uma encruzilhada. | Open Subtitles | جذور أنجليكا , زيت فان فان , وسخ طريق |
Estava a pensar ir ao Angelika. Está a passar "O Planeta Proibido". | Open Subtitles | كنتُ أفكّر بالتسلل لسينما (أنجليكا) ففيلم "الكوكب المحرّم" يعرض |
Olá, Anjelica. | Open Subtitles | مرحباً، (أنجليكا) |
Anjelica! | Open Subtitles | (أنجليكا) |
Onde está a Anjelica? | Open Subtitles | أين (أنجليكا)؟ |
A Angelica sabia explicar melhor, mas está geneticamente codificado. | Open Subtitles | يمكن أن تفسر "أنجليكا" ذلك بشكل أوضح، لكنها مشفرة وراثياً. |
Se é uma predisposição genética, quer dizer que a Angelica identificou genes específicos? | Open Subtitles | إذا كانت المسألة جينية، هل هذا يعني أن "أنجليكا" قامت بتحديد جينات معينة؟ |
O que pode querer dizer que a Angelica levou a pesquisa que fazia na cabana com ela para o Whispers e o Kolovi. | Open Subtitles | وهو ما قد يعني أن البحث الذي كانت تقوم به "أنجليكا" في المقصورة أخذته معها إلى "ويسبرز" و"كولوفي". |
Sabes o que a Angelica chamava ao Brandt? | Open Subtitles | هل تعرفين ماذا كانت "أنجليكا" تسمي "براندت"؟ |
Angelica de Alquezar regressou a Espanha. | Open Subtitles | (أنجليكا دي الكيزار) (عادتّ إلى (أسبانيا |
Harry, ouvi a Rainha dizer que Angelica era selvagem como uma potra, quando chegou à corte. | Open Subtitles | هاري) لقد سمعت الملكة تقول) (أن (أنجليكا كانت غير مهذبة عندما إنضمت لأول مرة للحاشية |
Angélica Moore falou connosco mais cedo | Open Subtitles | طليقته أنجليكا مور تحدثت معنا في وقت سابق |
A não ser que a Angélica não tenha dito a verdade. | Open Subtitles | ما لمْ تكن تُخبرنا (أنجليكا) الحقيقة. |
Angelika Finch. | Open Subtitles | (أنجليكا فينش) |