"أندريه" - Translation from Arabic to Portuguese

• Andre
• Andrei
• Anders
• Andrej
• Andrea
• O André
• Andrzej
• Andrés
• Andrée
• Jurieu

O último, educado na América e auto-nomeado presidente chamava-se Andre Baptiste.
وكان آخرها الرئيس الأميركي الذي علق نفسه بنفسه، أندريه بابتيست.

Se pensava que tinha medo do Andre sénior tinha a certeza que tinha medo do Andre Júnior.
إذا كنت أعتقد أنني خائفة من أندريه الأب، كنت أعرف أنني خائفة من اندريه الابن.

Dizia-se que o Andre comia o coração da vítimas enquanto ainda batia para lhe dar força sobrehumana.
يقولون أن أندريه سوف يأكل قلب الضحية بينما كان لا يزال يضرب لإعطائه قوة خارقة.

Perguntou se Andrei se casaria mesmo estando grávida.
لقد سألت أندريه ما إذا كان سيتزوجها إن كانت حبلى.

O professor viu que o Anders tinha negras nos dois braços.
معلم المدرسة رأى جروح على ذراعي (أندريه)

Andrej Zborowsky estava definitivamente perdido para a ciência.
وكان شهية أندريه زبروسكي فقدت نهائيا للعلم

Andrea quer nos ver este fim de semana.
أندريه يريد أن يراك فى عطلة الأسبوع

O meu amigo e eu comemos no Andre's. Arrepiante.
أنا و صديقي نأكل في مطعم أندريه,شئ مخيف

Andre, detective Mason. Detective Mason, Andre.
أندريه، المخبر مايسون مخبر مايسون، أندريه

Master Andre disse que era um fulano branco, perto 30 anos.
المعلم أندريه قال انه رجل أبيض تقليدي في أواخر العشرينيات أو اوائل الثلاثينيات

Andre, o porteiro, conseguiu uma reserva para sete hoje à noite no Nobu.
أندريه البواب وكان قادراً على نقاط التحفظات لسبعة الليلة في نوبو.

- Adeus, Andre. - Até daqui a duas semanas.
ـ أراك، أندريه ـ نراكم في غضون أسبوعين

Como vai o Andre reagir, quando eu divulgar o relatório médico dele?
كيف سيستجيب أندريه عندما أقوم بتسريب تقريره الطبي؟

Ele estava a discutir com o Andre, dei-lhe com um castiçal na cabeça e ele nunca acordou.
لقد كان.. يتشاجر مع أندريه فضربته بالشمعدان

São Goran Milovic e Andre Belgrader.
أسمائهم هي غوران ميلوفيتش أندريه بيلغرادر.

Dragosh, fique de vigia aqui. Andrei, vai para os fundos.
دراجوش " ، إبقي و إبحث هنا " أندريه " ، إبحث في الخلف "

O que estás a fazer? Anders, não faças isso!
ماذا تفعل (أندريه) لا تمزق الصورة بهذا

A respeito do "pterodactyl'. Você é um génio, Andrej."
التي عن الزاحف المجنح أنت عبقريا أندريه

Andrea FLEYTAS VIVE NA CALIFÓRNIA. JÁ NÃO ESTÁ NO RAMO DAS PETROLÍFERAS.
أندريه"تعيش في كاليفورنيا" ولا تعمل بعد الآن في صناعة البترول

O André tem necessidades tão simples. Penso que ele é grande.
أندريه يحتاج مثل هذه الحاجات البسيطة ذلك عظيم

Janina Godlewska e Andrzej Bogucki. São muito boa gente.
جانيا جودلويسكا و أندريه بوجوسكي إنهم أناس طيبون

Andrés, Lorenzo e Felipe não voltaram.
أندريه لورينزو و فيليب لم يرجعا

Continuo a não saber se ele esta apaixonado por Andrée ou se é para fazer ciúmes a Albertine.
لا أستطيع أن أتبين حقاً إن كان واقعاً في حب أندريه أو كان يفعل ذلك ليثير غيرة البرتين

Tudo isso por causa da rádio e do André Jurieu!
كل هذا بسبب ما قاله (أندريه جوريو) في الراديو