"أنزلته" - Translation from Arabic to Portuguese

• deixei-o
• o deixou
• para baixo
• o fizeste passar

Só queria dizer-te que o nosso filho vai para o Canadá jogar hóquei e, para evitar despedidas longas, deixei-o agora no aeroporto.
بأنّ إبننا ذاهب إلى كندا ليلعب الهوكي ونحن لا نريد أيّ نوع من الوداع المقلق ..لذا أنزلته في المطار

Fui ter com o Jared pelas sete ou oito, depois deixei-o na paragem de autocarro e dei umas voltas.
ذهبت إلى جاريد حول السابعة أو الثامنة ثم أنزلته بعد ذلك بقليل عند محطة الحافلة بعد ذلك قدت في الجوار

Bem, na verdade, é mais tipo "uma mata", porque eu deixei-o à beira de umas árvores atrás de uma mercearia.
لأني أنزلته بجانب بضعة أشجار خلف أحد محال البقالة.

Ela pode ir buscar o Seth onde o deixou.
حيث ستلتقط " سيث " حيثما أنزلته

Fui lá acima, trouxe a caixa para baixo e deixei tudo em cima da mesa da cozinha.
صعقتني أنزلته لك هو الان في منتصف طاولة مطبخي

Assumindo que ele vai falar contigo, depois do que o fizeste passar.
افتراضًا بأنّه سيخاطبك بعد ما أنزلته به من عناء.

deixei-o em Pomona.
لقد أنزلته في (برومونا)0

- Onde é que o deixou?
- أين أنزلته ؟

- Diz! Trouxe-o para baixo vivo! A culpa não é minha!
لقد أنزلته للأض حياً لاتضع اللوم على في هذه.

Se o trazes para baixo agora, o raio do urso não vai deixar nada para enterrar.
إذا أنزلته الآن وذلك الدب اللعين لن يترك شيئاً لندفنه

- Eu trouxe-o para baixo!
-لقد أنزلته -قُلها !

Klaus, depois de tudo o que fizeste, das pessoas que ameaçaste, torturaste, mataste, de toda a dor por que o fizeste passar, ele sempre te perdoou.
(كلاوس)، بعد كل ما فعلته، وكلّ الناس الذين هددتهم وعذبتهم وقتلتهم كل الألم الذي أنزلته عليه وكان يسامحك دومًا.