"أنزل المسدس" - Translation from Arabic to Portuguese

    • baixa a arma
        
    • Baixe a arma
        
    • Abaixe a arma
        
    • baixa isso
        
    • Larga a arma
        
    Podemos resolver isto. Vamos conversar, baixa a arma. Open Subtitles حسناً, نستطيع أن نحل هذا نستطيع لنتحدث, أنزل المسدس
    - Não queres fazer isso. - baixa a arma. Open Subtitles . انت لا تريد فعل ذلك . أنزل المسدس .
    - Lamento. - Oliver, baixa a arma. Open Subtitles . انا اسف . ‏(أوليفير)، أنزل المسدس ، يا رجل
    - Senhor, não se mexa! - Baixe a arma. Open Subtitles . سيدى , لا تتحرك . أنزل المسدس
    Baixe a arma, chefe. Open Subtitles أنزل المسدس يا رئيس
    Abaixe a arma e leve-me em vez dela, pode ser? Open Subtitles أنزل المسدس ويمكنك أخذي بدلاً عنها، حسناً؟
    baixa isso, Ray. Há testemunhas. Os teus filhos. Open Subtitles أنزل المسدس يا (راي) يوجد شهود هنا وطفلاك
    Larga a arma! Open Subtitles هيا، أنزل المسدس.
    baixa a arma. Open Subtitles والآن أنزل المسدس
    baixa a arma. Open Subtitles أنزل المسدس فحسب
    Vai com calma, baixa a arma. Open Subtitles - على مهلك، أنزل المسدس إهدء
    Tommy, não sejas burro. baixa a arma. Open Subtitles (تومي)، لا تكن أحمقاً أنزل المسدس
    Por favor, baixa a arma! Open Subtitles رجاءً، أنزل المسدس!
    baixa a arma. Ei! Open Subtitles أنزل المسدس
    Baixe a arma! Open Subtitles أنزل المسدس فقط أنزل المسدس
    Diz-me, como se diz "Baixe a arma". Open Subtitles "قل لي "أنزل المسدس" "أنزل المسدس
    - Baixe a arma, Sr. Sullivan. Open Subtitles "أنزل المسدس, سيد "سوليفان
    Abaixe a arma! Abaixe, não estou brincando! Open Subtitles أنزل المسدس أنا لا ألعب معك
    Socorro! Por favor. Abaixe a arma. Open Subtitles ساعدوني، رجاءً أنزل المسدس
    Abaixe a arma. Open Subtitles أنزل المسدس.
    Carl, Carl, baixa isso. Open Subtitles -كارل)، (كارل)، أنزل المسدس) .
    Eirik, Larga a arma! Open Subtitles إيريك ، أنزل المسدس

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more