"أنساكِ" - Translation from Arabic to Portuguese

• esquecer-te
• me esquecerei
• me esqueci de ti
• esquecerei de ti

Eu quero que me hipnotizes. Faz-me esquecer-te.
أريدكِ أن تسحرينني، إجعليني أنساكِ تماماً.

E podia tanto esquecer-te como a mim próprio.
ليس بإمكاني أن أنساكِ كما أنسى نفسي

Começava a esquecer-te. Desculpa.
كنت قد بدأت لتوّي أحاول أن أنساكِ

Sei que não precisa que te dêem nada, mas, se conseguir, prometo que não me esquecerei de ti nem da menina.
أعلم بأني لا أحتاج أن أقدم لكِ مكافأة لكن إذا نجحتِ ، أعدكِ لن أنساكِ يا ريتا

Não me esquecerei de ti. - Desculpa ter roubado o teu sabonete.
. لن أنساكِ أبداً - . أنا آسفة لأنني سرقت صابونتكِ -

Não, não me esqueci de ti!
لا، لم أنساكِ !

Não te preocupes, Max. Não me esqueci de ti.
لا تقلقي يا (ماكس)، لم أنساكِ

Nunca vou esquecer-te, Sininho.
لنّ أنساكِ أبداً ، يا (تينكر بيل).

Eu nunca vou esquecer-te, Lizzy.
و انا لنّ أنساكِ أبداً ، يا (ليزي).

Toma conta dele, por favor. Não me esquecerei de ti. Vou por pouco tempo.
رجاءً اعتنِي به لن أنساكِ