Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"أنسي الأمر" - Translation from Arabic to Portuguese
-
- Esquece
-
Esqueçe isso
-
Esqueça isso
-
Esquece isso
| - Esquece. - Quê? | Open Subtitles | أنسي الأمر ماذا؟ |
| - Esquece lá isso. | Open Subtitles | أنت لا فقط أنسي الأمر - ماذا ؟ |
| - Esquece, Mãe. | Open Subtitles | أمي ، أنسي الأمر |
| - Não. Esqueçe isso Esqueçe isso, miúdo. | Open Subtitles | -لا أنسي الأمر يا بني |
| Esqueçe isso. | Open Subtitles | أنسي الأمر. |
| Esqueça isso, senhora... | Open Subtitles | أنسي الأمر, سيدتي... |
| Sabes que mais? Esquece isso. | Open Subtitles | أتعرفين، أنسي الأمر. |
| Tens de parar de procurar o Toby. Esquece isso. | Open Subtitles | يجب ان تتوقفي عن البحث عن (توبي) فقط أنسي الأمر |
| - Esquece isso! - Espera lá. | Open Subtitles | ـ فقط أنسي الأمر! |
| - Esquece. | Open Subtitles | أنسي الأمر |
| - Esquece, Libby. | Open Subtitles | أنسي الأمر يا (ليبي) |
| Bem, Esquece isso. | Open Subtitles | ! حسنا ، أنسي الأمر |