| Ouçam-me. Ouçam-me, por favor. | Open Subtitles | أنصتوا إليّ يا قوم، أنصتوا إليّ رجاءً الآن. |
| Ouçam-me, falecidos. | Open Subtitles | والآن أنصتوا إليّ أيها الأموات. |
| Ouçam-me! Ouçam-me... | Open Subtitles | "أنصتوا إليّ، أنصتوا إليّ" |
| Demasiado imprevisível. Eles trancaram-na por dentro. Agora, ouçam com atenção. | Open Subtitles | يمكن التنبؤ به إنهم يقومون بإغلاقه من الداخل ، والأن أنصتوا إليّ. |
| ouçam. | Open Subtitles | أنصتوا إليّ قوموا بالفصل عن نظامهم |
| ouçam bem, quando entrarem no quarto, se houver problemas... | Open Subtitles | حسنٌ، أنصتوا إليّ يا رفقاق اذا دخلتم للغرفة و صادفتكم أيّة مشاكل... |
| Boa, Ouçam-me. | Open Subtitles | جيد... أنصتوا إليّ |
| Ouçam-me com atenção. | Open Subtitles | "أنصتوا إليّ بعناية شديدة" |
| Ouçam-me. | Open Subtitles | "أنصتوا إليّ" |
| Não. ouçam, todos. - Se acontecer algo com vocês... | Open Subtitles | كلّا، أنصتوا إليّ جميعًا، إن ألم بكم أيّ مكروه... |
| Pessoal, ouçam. | Open Subtitles | أنصتوا إليّ أيّها الناس... |
| ouçam! | Open Subtitles | أنصتوا إليّ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 