"أنظروا كم" - Translation from Arabic to Portuguese

• Vejam como
• Olhem o quanto
• Vejam o quanto

Vejam como parece recente, com esta técnica.
أنظروا كم تبدو جديدة بهذه البراعة الفنية

Vejam como cresceram.
أنظروا كم كبرتم كنت تعلمين طوال الوقت

E Vejam como ele está feliz.
أنظروا كم هو سعيد

"Olhem o quanto eles são parecidos". É assim que o jogo o vai dizer...
أنظروا كم هم متشابهان وهذا ما ستقوله اللعبة

"Olhem o quanto eles são parecidos".
أنظروا كم هم متشابهان

Vejam o quanto generoso sou.
أنظروا كم أنا كريم.

Vejam como está feliz!
أنظروا كم هي سعيدة

"Aqui vou eu. Vejam como a minha vida é perfeita."
"ها انا أتي أنظروا كم حياتي مثالية"

Vejam como ela usou o fio dental!
أنظروا كم هي متوهجة!

Vejam o quanto nós todos temos em comum.
أنظروا كم لدينا شيء مشترك