| O que estou a ver aqui? Prue? | Open Subtitles | ماالذي أنظر اليه ، برو؟ |
| O que estou a ver aqui? | Open Subtitles | ماللذي أنظر اليه ؟ |
| Bom, agora já não. Olha para ele. É amigo do Geekman. | Open Subtitles | حسنا ، ليس أكثر من أنني أنظر اليه ' هو من أصدقاء "جيكمان" |
| Olha para ele. Ele é um mercenário, um vagabundo. | Open Subtitles | أنظر اليه إنه رجل للإيجار , متشرد |
| Escute, meu rapaz, eu sei distinguir um papagaio morto quando olho para ele e estou a olhar para um neste momento. | Open Subtitles | حسناً يا صديقي, أستطيع تمييز البغبغاء الميت عندما أنظر اليه و أنا أنظر اليه الأن |
| Não olho para ele dessa maneira. | Open Subtitles | اتعرفين .. أنا لا أنظر اليه بمثل هذا |
| Estive sempre a olhar para ele no carro a caminho de casa, e pode-se dizer que não foi fácil para ele. | Open Subtitles | كنت أنظر اليه كل الطريق الى المنزل بالسيارة وتستطيع القول ان ذلك لم يكن هينناً |
| Não estava a olhar para ele. | Open Subtitles | أنا لم أكن أنظر اليه. |
| Podes dizer-me o que é que estou a ver? | Open Subtitles | أخبرني ما الذي أنظر اليه |
| O que é que estou a ver? | Open Subtitles | ما الذي أنظر اليه ؟ |
| Olha para ele. É um mercenário, um vagabundo. | Open Subtitles | أنظر اليه , إنه رجل للإيجار , متشرد |
| Olha para ele. | Open Subtitles | أعني, أنظر اليه |
| Olha para ele. | Open Subtitles | أنظر اليه |
| - Fiquei ali a olhar para ele. | Open Subtitles | - تسمرت هناك أنظر اليه |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 