Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"أنظر لأعلى" - Translation from Arabic to Portuguese
-
Olha para cima
| Quando eu disser, Olha para cima devagarinho. | Open Subtitles | حينما أخبرك بأن تفعل أنظر لأعلى ببطء شديد |
| Olha para cima, pequenote. | Open Subtitles | أنظر لأعلى أيها الرضيع، |
| - Olha para cima! | Open Subtitles | - أنظر لأعلى! |
| Olha para cima! | Open Subtitles | أنظر لأعلى ! |