| Olha só para os seus hábitos de internet. Olha aqui. | Open Subtitles | فقط تحقق من عاداته في تصفح النت، أنظر هنا |
| Olha aqui, Gizmo... | Open Subtitles | حسنا.. يا جيزمو أنظر هنا دقيقة |
| Olha aqui no tapete, é uma beata de cigarro. | Open Subtitles | أنظر هنا على السجادة هذا عقب سيجارة |
| Olha para aqui. Está por todo o lado. | Open Subtitles | أنظر هنا أنها فى كل مكان |
| Robert, Olhe aqui. | Open Subtitles | روبرت.. أنظر هنا |
| Vejam só! Agora, sou eu o guerreiro Número Dois. | Open Subtitles | أنظر هنا الآن أنا المحارب رقم إثنين |
| Olha aqui, seu idiota! Olha para mim! Seu idiota! | Open Subtitles | أنظر لي أيها الأحمق , أنظر هنا |
| Olha aqui, Cheryl. | Open Subtitles | أنظر هنا ، شيري |
| Olha...aqui..."Rusty". | Open Subtitles | أنظر. هنا, روستي |
| Olha aqui, carne fresquinha. | Open Subtitles | أنظر هنا , سمكة في الحي |
| Não vejo uísque, mas Olha aqui? | Open Subtitles | لا أرى أي خدش , لكن أنظر هنا |
| Olha aqui, Thomas. | Open Subtitles | أنظر هنا ، توماس. |
| O Durant deu-te alguma? Estamos por nossa conta. Olha aqui. | Open Subtitles | نحن لوحدنا أنظر هنا. |
| Olha aqui. Olha. | Open Subtitles | أنظر هنا, أنظر. |
| Olha aqui, Sr. Kane. Esta miúda arriscou a vida a tentar capturar a fera que o senhor nem conseguiu encontrar. | Open Subtitles | الآن, أنظر هنا , سيد (كاين) هذه الفتاه خاطرت بحياتها بمحاوله أسر الوحش... |
| Noivo, Olha para aqui. | Open Subtitles | . العريس ، أنظر هنا |
| Olha para aqui. Está tudo bem? | Open Subtitles | أنظر هنا , كيف حالك ؟ |
| Olha para aqui. Acabei de adormecer. | Open Subtitles | ...الآن، أنظر هنا - أنا على وشك النوم - |
| Olhe aqui seu burro. | Open Subtitles | أنظر هنا ،يا حمار |
| Olhe aqui. | Open Subtitles | أنظر هنا. |
| Ei, Vejam bem. | Open Subtitles | خذ و اآن أنظر هنا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 